На Сержанте появился готовый русификатор

У тебя какая версия стоит простая или "золотое издание".

Если у тебя не "Золотое Издание", то версия Облы до установки на нее "Дрожащих Островов" должна быть 1.1.511, а после установки "Дрожащих Островов" пропатчится до версии 1.2.0416. На острова надо поставить заплатку. Берем отсюда. Есть и неофициальные патчи, но их искать надо на tes.ag.ru Я и сам когда то путался с установкой. Кстати, "Рыцари Девяти" пофиг после чего ставить

А чем "золотое издание" отличается от обычного ?
Стоит ли ставить неофициальные патчи ?

Русской озвучкой.

В приципе да, правят они много мелких багов.

Разве в лицензии от 1С, нету русской озвучки ?

Нет, конечно, и не было никогда, только субтитры .

Есть ли возможность в инете скачать русскую озвучку, или опять покупать Облу ?

Если у тебя инет позволяет скачать 1,62 Гб, то вот тебе русская озвучка Облы. Там и озвучка для "Рыцари Девяти" есть

Достали меня вылеты в Обле, черный экран, помогает только копка "резет".
Лицезия 1С +9рыцарей+Острова (нафик такая лицензия нужна) версия 0416
Есть ли лекарства?

Есть купить пиратку. У меня пиратки и вылеты крайне редкие.

Может у тебя пропатчено не правильно или не все нужные патчи поставил. Про острава я читал что он не стабилен но у меня лично так же редко вылетала.

А какой патч ставится на Острова (лицензия от 1С) ?

Врать не буду, уже не помню. Я даже не могу сейчас точно вспомнить было это для Островов или для Облива вообще. Но вылетало у меня очень редко. И хорошо помню что сильно удивлялся когда читал что он не стабилен.

=========
Сейчас посмотрел в папочках. У меня с Островами ещё лежит патч для них 53 м.б. Где качал тоже уже не помню. Вроде на ТЕС.

2Shamane, я ведь давал сцылу на оф.патч для Островов от 1С. См. 2й пост на этой странице. Оф.патча для Островов 2 штуки. Первый весом около 50 мб, а второй мини патч весом около 1 мб. Тот, который весит 1 мб, не правит траблы со звуками в Островах.
Так же, точно помню, что видел на сайте тес.аг не оф.патч для Островов, который правил больше 1000 различных траблов, критичных и не очень. Сцылы на него нет, нужно искать на тесе.

На счет вылетов:
В основном бывают из-за не стабильных, любительских плагинов(модов). У меня бывали вылеты, но у меня тогда и плагинов разных хз скока стояло. Играя без плагинов вылетов практически не было. Грешил на них О! Вспомнил, из-за носда у меня еще вылеты были и бэд сэйвы в придачу

Который 50 м я поставил.Что с плагинами, что без них, что с нодвд, что без него.
Меньше стало вылетать, когда отключил автосохранение, но все равно в течении часа игра могет вылететь, и не просто. а только надо вручную комп перезагружать.Кстати на их форумах. люди тоже на это жалуются, и никто не может помочь, обычно дают "отмазку" типа виновато ваше железо.
Тока в других играх, чего то оно не виновато

По всей вероятности действительно что то с конфигурацией твоего компа. У меня основная проблемма было связана с тем что игра чуток подтормаживала местами. Но когда разогнал проц то стало вообще хорошо. А вылетало редко. Хотя всяких модов и плагинов стояло достаточное количество. И играл с носд. Правда признаться неоднократно переустанавливал и игру и всю требуху пока не добился желаемого качества. То плагины или моды попадались несовместимые, то ещё какие то косяки, но повторюсь что с вылетами больших проблем небыло.

У меня стоит ЗИ, плюс куча всяких плагинов + NoCD, вылетов практически нет, так, что проблема наверное на самом деле в железе.
Попробуй использовать OBMM (описание тут, пост №53), очень полезная программа позволяющая правильно установить все моды, и проверить их на совместимость. Подробное описание по последовательности установки модов можно найти тут.
Так же попробуй настроить Oblivion.ini (подробное описание тут, или тут)

Дело наверно видеокарте, обнови драйвер. Помниться читал что игра вылетает очень часто на карточках от Radeon, а на NVIDIA вылетала на 7 серии, но потом драйвер исправил.
Я играл на X700 постоянно вылетала, сейчас на GT 8800 и играл на протяжение 3 часов и не вылетела.

Ещё знаю, что игра использует нерационально память, если её 1ГБ и меньше то игра вылетает, если много лазать по коротким локациям.

Карта 7950 (512 на борту), вроде не старая , оперативки 2г, двухъядернный пень.

У меня был комп чуть слабей твоего(GF 7600), когда начал играть в Oblivion. Она глючила и вылетала через каждые 20 минут, помог вот этот плагин оптимизации  Streamline_v3.0___Open_Beta_4_10400.rar ( 101.01 килобайт ) Кол-во скачиваний: 403

Ставиться как обычный плагин для игры. Попробуй, и отпишись.
Ещё плагин полезен для игроков со лабыми машинами, игра начинает правельно использовать маленький объём памяти.
Карточка 7950 не разгонял её?

Надеюсь правил я не нарушил, выкладыванием этого файла