Не можете настроить кнопки под себя?, Вам сюда! Опции

[ALexusB]

Если по какой-то причине Вы хотите настройку клавишь управления, которая в инре не настраивается (клавиша уже занята), то на свой страх и риск (тк можете переборщить и настроить конфликтные комбинации кнопок - одно нажатие 3 действия) лезете в
папка с игрой\SAVE\имя профиля\options\options

там текстовым редактором (Нотпад и тп)
ищите
controls.primaryland.ChrForward=key_w
и меняете на что хотите

некоторые кнопки
VK_UP - стрелка вверх
VK_RIGHT - право
VK_DOWN - вниз
VK_LEFT - лево
VK_INSERT
VK_DELETE

key_w - и др буквы (кнопки на клавиатуре с буквами)

остальные см в файле - они там есть

Важно: не должно быть конфликтых пересечений с системными кнопками (например Ентер и Ескайп рабтают по всей игре, перенастроить их нельзя - черевато глюками)

[navy]

Наверно, разработчики посчитали, что в жизни мы боком никогда или почти не двигаемся(а это не так).

вряд ли вы стрейфитесь каждые пять минут. Кроме того юзабилити как раз за то, чтобы не использовать стрейф, а поворот, в обычно режиме.

[Whisper]

вряд ли вы стрейфитесь каждые пять минут.

Когда как - в узостях, обходя людей и препятствия, уступая стоя дорогу, осматривая что либо, ходя вокруг, все без исключения, в реальной жизни, именно, что стрейфятся

Кроме того юзабилити как раз за то, чтобы не использовать стрейф, а поворот, в обычно режиме.

В том-то и дело, что в обычном, а не в бою

То есть, в режиме, где игрока никак ограничивать смысла нет: наличие стрейфа никаких преимуществ по игре ему не даст, а отсутсвие только ухудшит удобство и точность желаемых перемещений.