 English Version, IMO |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| get_lost_4ever |
 Mar 25 2005, 23:33
Сообщение
#1
|
|
Гость  |
I think that you should only develop English version or english and in background russian. There are lots of russian players, but there are more players that want to play english version. The international language is english and everything. No offence, but this is my opinion.
|
 
|
|
  |
Ответов
| ALexusB |
Mar 26 2005, 00:05
Сообщение
#2
|
|
Разработчик ВМЛ-КВЛ    Группа: Admin Сообщений: 16,605 Регистрация: 2-November 04 Пользователь №: 3 |
But we have other opinion and other abilites
To develop english version must be good english speaker. More then 4 mounth some of eng gamers "help" me to translate add-on All is in your hangs I am ready to repack add-on to eng ver. but need some REAL help |
   |
|
| Aratorn |
Jun 4 2005, 04:12
Сообщение
#3
|
|
юнга Группа: форумчанин Сообщений: 40 Регистрация: 25-December 04 Пользователь №: 275 |
Цитата(ALexusB @ Mar 26 2005, 12:05 AM) All is in your hangs I am ready to repack add-on to eng ver. but need some REAL help  You asked for it - you've got it! just mail me the *.txt i'll do you the english translation not the auto one, but REAL. I'm waiting alex_gogolev@list.ru |
|
|
|
| delamer |
Jun 4 2005, 11:55
Сообщение
#4
|
|
пират    Группа: Admin Сообщений: 4,681 Регистрация: 11-November 04 Из: Москва Пользователь №: 52 |
Цитата(Aratorn @ Jun 4 2005, 05:12 AM) You asked for it - you've got it! just mail me the *.txt i'll do you the english translation not the auto one, but REAL. I'm waiting alex_gogolev@list.ru You may begin from file above.- this staff need correction after autotranslating process  |
|
|
|
Сообщений в этой теме
get_lost_4ever English Version Mar 25 2005, 23:33
get_lost_4ever I saw that on pirates ahoy they trie to translate ... Mar 26 2005, 00:24 get_lost_4ever How much do you have translated files ??? Can I ge... Mar 26 2005, 00:34 navy
English is not an international language in Russi... Mar 28 2005, 10:18 Vassal Get_lost_4ever...we in pirates piratesahoy are doi... Apr 30 2005, 05:43 ALexusB I received some eng translation, so it can be done... Apr 30 2005, 23:07 ALexusB This is patch to make english version (only interf... May 12 2005, 09:07 Vassal But the important is the dialogs :( ..how could we... May 12 2005, 14:17 ALexusB I caught dialogs files from you which I sent to yo... May 12 2005, 15:11 Zozogh Good, now I know what I will do during mission :) May 12 2005, 19:47 Fox_machta I think to, translate to eng ver Pirates A&M, ... May 19 2005, 13:49 Capitan ahoy there i'm just checking in to see how the... Jun 10 2005, 06:42 ALexusB :)
Nothing, we have gamable version yet
English ... Jun 10 2005, 09:16 incus The site http: // addon.kerk.ru/
and the forum htt... Aug 10 2005, 18:11 ALexusB Ready interfaces and questbook for 1.05.1002 versi... Jan 6 2006, 14:01
Guest
Ready interfaces and questbook for 1.05.1002 vers... Jan 8 2006, 21:50 Гость with the new update I found out that the two engli... Feb 8 2006, 06:41 Pieter Boelen Is anything known about a possible English transla... Feb 13 2006, 23:00 dozen
And if they will learn English :lol2:
Only smal... Feb 15 2006, 01:16 Pieter Boelen
And if they will learn English :lol2:
Only smal... Feb 15 2006, 18:22 firemark No panic here, iam sure that english version Sea L... Feb 15 2006, 18:23 delamer You are right. No panic here. Work on english vers... Feb 19 2006, 12:36 Johannes Scherjon Where is the english version with 80% of english,
... Mar 19 2006, 13:48 ALexusB http://legend.seaward.ru/forum/index.php?s...indpo... Mar 19 2006, 14:44 Strelok Attention to all! There is a new English versi... Mar 29 2006, 16:33 medaskar Could someone upload the questbook and item transl... Aug 4 2006, 23:43 Mediteran hi all :) so is the english version finished? Feb 7 2008, 14:55 ApTypUK I dont think that Seaward will translate SLIB ...t... Feb 23 2008, 17:22 navy
Not forgotten, but is not supported Feb 27 2008, 12:55 Germis Hello i am new in pirates of caribbean online , I ... Apr 8 2008, 19:26 Legolas
Hello i am new in pirates of caribbean online , I... Apr 10 2008, 12:10 ViruZ Hello!Can someone reupload the translation,bec... May 3 2008, 16:47 timedance cheers!! B)
So please seaward-team...
... Jun 11 2008, 13:04 Eddy Game is translated on English in the USA. Many mon... Jun 17 2008, 20:56 damski Hi,
Is "City of Abandoned Ships" m... Jul 11 2008, 12:46 Dir Is "City of Abandoned Ships" moddable f... Jul 12 2008, 05:35 TAHAT Is "City of Abandoned Ships" moddable fo... Jul 12 2008, 20:17 damski Hi,
Is there any news of the translation yet..... Aug 11 2008, 11:38 Cap'n Drow Would somebody kindly repost a link to the english... Aug 18 2008, 09:14 ALexusB I just found this stuff.
Which vercion is it? I do... Aug 20 2008, 20:47 Cap'n Drow It's too bad the translation was lost. Many fo... Aug 21 2008, 06:41 ALexusB Good news
We have found translation of Dialogs fil... Aug 25 2008, 15:20 Cap'n Drow
Good news
We have found translation of Dialogs fi... Aug 26 2008, 17:24 damski Hi,
Is there any news of when the City of Aban... Aug 25 2008, 17:06 ALexusB Ok. Version is corrupt by Word :( So it is not pla... Aug 28 2008, 06:20 Cap'n Drow Sounds good, AlexusB. I'll keep an eye out for... Aug 29 2008, 04:48 Cap'n Drow Aye, I realize the English language version is due... Oct 4 2008, 02:02 ALexusB "Sea Legend is Back" - is add-on to PotC... Oct 4 2008, 10:58 Cap'n Drow Ah, yes. Thank you AlexusB. That is the one I was ... Oct 4 2008, 18:21 bendera im just wondering where can i buy russian version ... Nov 10 2008, 20:55 navy
Take a look two posts earlier:
Dec 2 2008, 09:02 Cap'n Drow Okay, so will there be a version of the 1.2.3 Hard... May 21 2009, 05:07 Dir
Okay, so will there be a version of the 1.2.3 Har... May 21 2009, 05:22 Мistikz Greetings
Hetman, I think, its high time to create... Jul 30 2009, 01:44 K.I.A. I have a problem
Game - City of Abandoned Ships (... Jul 31 2009, 17:53 delfin_ K.I.A., please post about your problem here Jul 31 2009, 19:56 navy I think black screen can be result of wrong instal... Aug 2 2009, 11:16 cocainecripin HELLO i need help please any one i have played the... Sep 9 2009, 13:16 navy Return of the Legend based on the Corsairs AoP and... Sep 10 2009, 09:54 damski
Return of the Legend based on the Corsairs AoP an... Apr 6 2010, 04:31 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 11th September 2025 - 03:15 |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.
Блок рекламы