Обозначения:
ГГ - главный герой
ПГГ - псевдо-ГГ (соперники игрока)
ОЗГ - охотники за головами
НЗГ - награда за голову
Квест - сюжетное задание\событие
Квестбук, СЖ - судовой журнал
Перк - способность
Скил - умение
ПКМ - игра Акеллы Пираты Карибского Моря - база адд-она (релиз 18.07.03)
К2:ДКШ - игра Акеллы Корсары 2: Дети Капитана Шарпа (так и не вышла в свет)
К3:ВП - игра Акеллы Корсары 3: Век пиратов (релиз 09.12.05)
Экспа - получаемый опыт в умения
НР - жизнь ГГ (Health Point), не путать со здоровьем ГГ
Локация - место нахождения ГГ на суше или в помещениях (палуба, каюта)
Табличка, Форма - интерфейс в игре, содержащий различную информацию (сообщения о событиях, главное меню и т.д.)
Квестовая линейка - сюжетный сценарий в игре, состоящий из последовательности квестов
Генерируемый квест - задание или событие в игре, которое зависит от случайных факторов и может повторятся бесконечное число раз

Список фиксов и доработок в 1.05.1002:

1. Зарядка пистолей не производится, пока сабля в руках (опция в настройках игры).

2. Команда отскок в бою теперь работает с задержкой после использования N раз подряд. ГГ должен немного передохнуть. Для сложности матрос(1) задержки нет. Для остальных уровней задержка 15 секунд. N - это число отскоков без задержки подряд, оно зависит от ловкости ГГ (см. 22 пункт).

3. Команда блок в бою теперь работает временно, т.е. стоять в блоке вечно больше нельзя. Для сложности матрос(1) все по-старому. Для остальных уровней время удержания блока зависит от сложности, где-то 2-4 секунды.

4. Настройки кнопок управления на карте запоминаются корректно и не сбрасываются после перезагрузки игры.

5. Если в игре в кости ничья, а у оппонента нет денег на новый бросок, то из игры нельзя выйти. Фикс.

6. Когда ГГ пил в таверне с пьянью в переход времени суток, то у пьяни голова не соответствовала модели тела и менялся диалог.

7. Вероятность пистоля у скелета в пешере снижена в 4 раза

8. Настройки клавиатуры по умолчанию сбрасываются на описанные на сайте (отличные от ПКМ, например, F3 - это пробел, а действие - левая кнопка мыши и тд)

9. При перегрузе корабля под завязку при перезарядки орудий в море мог пропадать порох и текущий тип снарядов в количествах не соизмеримым с количеством орудий.

10. Фикс бага с обыском трупов, когда повторный обыск иногда давал доп. предметы и на трупах офицеров пропадали вещи.

11. Запасы вина в борделе на Невисе пополняются теперь раз в день.

12. На форме предметы можно фильтровать предметы по типам

13. В прошлой версии появился баг, когда город после мятежа нельзя было отбить, не убивался форт - фикс.

14. Фикс описание карты клада на Теркс (северо-запад теперь)

15. Исправлена ситуация, когда можно было построить колонию за один день.

16. Нанимаемым офицерам ставится команда следовать за ГГ по умолчанию.

17. Процесс торговли в магазине теперь занимает некоторое время.

18. Дополнительная статистика в разрезе абордированных кораблей нации (взятие себе), захват города отдельно от форта и грабеж города (включая сухопутные)

19. Назначение и съем наместника сбрасывали всю статистику у офицера - фикс.

20. При найме офицера в таверне можно посмотреть его характеристики на форме персонаж.

21. Новая РПГ система (настоящая S.P.E.C.I.A.L): 14 умений (изменяются от 1 до 100) и 7 характеристик (от 1 до 10), новая система порогов прокачки умений, жизни и рангов. Возможность самому распределить характеристики перед игрой.

22. Пересмотр веса сабель и четкое разделение по типам: легкое, среднее и тяжелое оружие. Тип и умение влияет на бой.

23. В некоторых городах при захвате его ночью, мэра не было в резиденции

24. Запрещен автоматический выход из локации, когда ГГ с саблей наголо.

25. Пересмотр убойной силы всего оружия и концепции наносимого урона.

26. Изменен алгоритм выбора офицером сабли (теперь есть учет его навыков и типа сабли). Таким образом, пристрастия офицера к оружию могут меняться от времени (особенно, если ему дать предметы +10 в фехтование).

27. Скорость восстановления НР у эликсира в два раза больше, чем у маленькой бутылочки. Вино тоже лечит НР быстрее.

28. Нанимаемые из пленных капитанов офицеры имеют тип первый помощник, иначе нельзя было ставить капитаном.

29. Расширенная статистика в судовом журнале (реальное время игры и подробный учет множества событий).

30. Вход в магазин контрабандистов был не из той двери.

31. Пленные капитаны лишаются оружия, но в трюме все равно будут отстаивать свои интересы, даже кулаками.

32. Если брать пленных матросов в команду, а места нет, то остаток будет на корабле противника.

33. Корабли в море, когда берут друг друга на абордаж (приказ компаньону), будут перегружать ценный груз себе и даже меняться кораблями, если приз того стоит или победитель уже тонет.

34. Брандер теперь зависит от пороха в трюме, а не только от класса корабля (радиус от класса, сила от пороха). Теперь корабль 6 класса может рвануть не хуже линкора.

35. Новая квестовая линейка за Англию.

36. Для нормального прохождения сценарийных квестов в игре появилась пауза живого мира (города себе взять нельзя, до конца одной из линеек за нацию: Англии или Испании на данный момент).

37. Исправлен баг, когда в абордаже в место палубы ГГ попадал в свою каюты и дублировался.

38. Солдаты в городе иногда не реагировали на избиение мирных граждан.

39. Убиение граждан и солдат в городе приводит к ругани нации и ГГ, с учетом "скрытности"

40. Корабль, перевозящий много пороха, может быть подорван одним метким критическим попаданием.

41. Множественные правки по оптимизации и балансу игры.